诗 篇 第 114 章 001  002  003  004  005  006  007  008  009  010  011  012  013  014  015  016  017  018  019  020  021  022  023  024  025  026  027  028  029  030  031  032  033  034  035  036  037  038  039  040  041  042  043  044  045  046  047  048  049  050  051  052  053  054  055  056  057  058  059  060  061  062  063  064  065  066  067  068  069  070  071  072  073  074  075  076  077  078  079  080  081  082  083  084  085  086  087  088  089  090  091  092  093  094  095  096  097  098  099  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 

114:1	以色列出了埃及，雅各家离开说异言之民；
	(Psalm 114)When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;
114:2	那时，犹大为主的圣所，以色列为他所治理的国度。
	Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
114:3	沧海看见就奔逃；约但河也倒流。
	The sea saw it, and fled; The Jordan was driven back.
114:4	大山踊跃，如公羊；小山跳舞，如羊羔。
	The mountains skipped like rams, The little hills like lambs.
114:5	沧海啊，你为何奔逃？约但哪，你为何倒流？
	What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back?
114:6	大山哪，你为何踊跃，如公羊？小山哪，你为何跳舞，如羊羔？
	Ye mountains, that ye skip like rams; Ye little hills, like lambs?
114:7	大地啊，你因见主的面，就是雅各神的面，便要震动。
	Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,
114:8	他叫盘石变为水池，叫坚石变为泉源。
	Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.

001  002  003  004  005  006  007  008  009  010  011  012  013  014  015  016  017  018  019  020  021  022  023  024  025  026  027  028  029  030  031  032  033  034  035  036  037  038  039  040  041  042  043  044  045  046  047  048  049  050  051  052  053  054  055  056  057  058  059  060  061  062  063  064  065  066  067  068  069  070  071  072  073  074  075  076  077  078  079  080  081  082  083  084  085  086  087  088  089  090  091  092  093  094  095  096  097  098  099  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  诗 篇 第 114 章